-
1 водохозяйственная система
- waterworks facility
- waterworks
- water system
- water resources system
- water management system
- water economy system
- hydrologic system
водохозяйственная система
Комплекс взаимосвязанных водных объектов и гидротехнических сооружений, предназначенных для обеспечения рационального использования и охраны вод.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
[ ГОСТ Р 51657-1-2000]Тематики
EN
- hydrologic system
- water economy system
- water management system
- water resources system
- water system
- waterworks
- waterworks facility
DE
FR
- systéme d`aménagement d`eau
D. Wasserwirtschaftliches System
E. Water economy system
F. Systéme d`aménagement d`eau
Комплекс взаимосвязанных водных объектов и гидротехнических сооружений, предназначенных для обеспечения рационального использования и охраны вод
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водохозяйственная система
-
2 водохозяйственная система
waterworks facility, hydrologic system, water system, water-management system, water-resources system, waterworksРусско-английский политехнический словарь > водохозяйственная система
-
3 гидроузел
waterworks facility, control structure* * *гидроу́зел м.
(integrated) hydroscheme, (integrated) water (power) developmentвысоконапо́рный гидроу́зел — high-head water (power) developmentнизконапо́рный гидроу́зел — low-head water (power) developmentсредненапо́рный гидроу́зел — medium-head water (power) development* * * -
4 водохозяйственная система
1) Engineering: hydrologic system, multipurpose water resources scheme, multipurpose water-resources scheme, water system, water-management system, water-resources system, waterworks, waterworks facility2) Ecology: water economy system, water resources utilization system, water supply system, water utilisation scheme3) Makarov: water resources, water utilization systemУниверсальный русско-английский словарь > водохозяйственная система
-
5 водохозяйственный объект
1) Engineering: water-resources development, waterworks, waterworks facility2) Ecology: water projectУниверсальный русско-английский словарь > водохозяйственный объект
-
6 водохозяйственный объект
water-resources development, waterworks facility, waterworksРусско-английский политехнический словарь > водохозяйственный объект
-
7 гидроузел
1) Engineering: control structure, hydraulic power system, hydroelectric installation, hydropower installation, hydrosystem, water power development, waterworks facility2) Construction: multiple-use development3) Ecology: hydraulic project, hydroengineering complex, hydroscheme4) Makarov: hydroelectric complex5) Electrical engineering: hydro system, hydroelectric development, hydrosite, water-and-power development, waterpower development
См. также в других словарях:
waterworks — noun a) the water supply system of a town etc., including reservoirs, pumps and pipes b) any single facility, such as a filtration plant, within such a system … Wiktionary
Ottawa Waterworks Building — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Decatur Waterworks — Part of the Decatur Water Works The Decatur Waterworks was a facility that obtained drinking water for the city of Decatur, Georgia, from the local Peachtree Creek. Abandoned since the 1940s, the Waterworks have fallen into disrepair and are… … Wikipedia
West Middlesex Waterworks Company — The West Middlesex Waterworks Company was a utility company supplying water to parts of west London in England. The company was established in 1806 with works at Hammersmith and became part of the publicly owned Metropolitan Water Board in… … Wikipedia
Springbank Park — is a 140 hectare (300 acre) park located along a stretch of the Thames River in London, Ontario, Canada. As the largest park in London, it contains 30 km (19 miles) of trails and is home to Storybook Gardens, a family attraction open year… … Wikipedia
Julino Brdo — (Serbian Cyrillic: Јулино Брдо) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is located in Belgrade s municipality of Čukarica.Julino Brdo is the northernmost tip of Žarkovo neighborhood, located between the neighborhoods of… … Wikipedia
водохозяйственная система — Комплекс взаимосвязанных водных объектов и гидротехнических сооружений, предназначенных для обеспечения рационального использования и охраны вод. [ГОСТ 17.1.1.01 77] [ГОСТ Р 51657 1 2000] Тематики водоснабжение и канализация в целомводоучет EN… … Справочник технического переводчика
Fairmount Water Works — Infobox nrhp | name =Fairmount Water Works nrhp type = nhl caption = Fairmount Water Works view from 1984 location= Philadelphia, Pennsylvania locmapin = Pennsylvania area = built =1812 architect= Frederick Graff et al. architecture= Mid 19th… … Wikipedia
Newport News, Virginia — This article is about the city in Virginia. For the shipyard formerly known as Newport News , see Northrop Grumman Shipbuilding Newport News. City of Newport News City Center at Oyster Point … Wikipedia
James City County, Virginia — Seal … Wikipedia
List of National Historic Sites of Canada — This is a complete list of the National Historic Sites of Canada. All such designations are made by the federal Minister of the Environment on the advice of the Historic Sites and Monuments Board of Canada . As of March 2008, there are 935 sites … Wikipedia